The image of the Kabukiza Theater that has been loved for many years

Design and Architectural Design: Satoru Sumitani

This is an unprecedented project to rebuild a traditional Kabuki theater while preserving its design, and to combine it with an office building. I was in charge of the design of the theater portion, and conducted historical research and actual measurement surveys to ensure the preservation of the previous Kabuki theater.
First, we started by understanding the shapes and construction methods of the roof tiles, kumimono (parts that support the eaves on the pillars), and fittings, which are characteristic designs. Based on the results, we were committed to using old materials as much as possible, and for example, the upper part of the main entrance is equipped with a "flower-patterned transom" made from recycled wood from the fourth period. This is a design that was passed down from the third period to the fourth period. In addition, we preserved and reused stone and wood materials, including the karahafu (gabled roof) and "kazari metal ornaments" used inside the theater. In particular, repairs to the old materials were kept to a minimum for the frame stone of the main entrance door and the wooden proscenium arch on the stage, intentionally leaving the nail marks and scratches that have been carved by time. Old materials that have been around for a long time give off an aura. By inheriting the design of the fourth period and incorporating original old materials, the inherited parts come to life and the whole gives a sense of the inheritance of time. I think that the old materials convey the aura of history and add a gorgeous touch to the Kabukiza in the fifth period.

Takushu Arai, Architectural Design Department IV, in charge of design Construction Supervision

I joined this project as a design Construction Supervision when construction had already begun. I was in charge of Construction Supervision the interior and facade of the high-rise tower and the underground connections. I performed a huge amount of on-site checking, including ensuring that the design drawings were accurately reflected in the construction drawings and the fit of the finer details. I consulted with Kuma and his office on the selection of colors and materials.

Construction Supervision is a role that requires strict adherence to the construction schedule, ensuring the safety of the building while being mindful of costs, and completing the project on time. Our company has long adhered to a policy of strict Construction Supervision. However, communication with the contractor is important, and we were conscious of the stance of "Let's create something good together."

Realizing the strength of having professionals in each department

We thoroughly tested the performance of each part, assuming heavy rain, extremely strong winds, earthquakes, etc. When a problem arose, we worked together with the people in charge of design, facilities, and structure to come up with a solution. In that respect, I think we were able to take advantage of our strength as an organization of professionals in each department.