YEARBOOK 2014
36/40

Technical Report036Year Book 2014Amid growing interest in measures to counter the urban heat island eect, researchers at Mistubishi Estate have discovered a cooling phenomenon at work in central Tokyo ‒ cool air that forms over the extensive green spaces of the Imperial Palace and Shinjuku Gyoen park and descends during summertime nights to cool the surrounding districts. This phenomenon was observed in the inner garden of the Marunouchi Park Building, where temperatures fall on nights when there is little wind. To measure it, sensors were installed during the summers of 2012 and 2013. It was found that a layer of cool air forms near the tops of trees in the garden, about 7 to 9 meters above the ground, and that cool air descending gradually from the tree tops may account for lower temperatures near the ground. This shows that under certain conditions even relatively small green spaces with tree plantings can benet from natural cooling eects.ヒートアイランド現象の緩和への取り組みが注目される中、皇居や新宿御苑などの大規模緑地において、夜間に形成された冷気が周辺ににじみだす現象が確認されています。丸の内パークビル中庭でも、風速が弱まった際に夜間の気温が低下する現象が確認されました。この現象を検証するため、2012年、2013年の夏季に測定機器を用いた調査を行ったところ、高さ7~9m付近の樹木の樹冠表面で冷気が形成され、冷気が下降することで徐々に気温が下がり始めた可能性が示唆されました。このことから、小規模な緑地であっても、樹木が生い茂っているなどの条件が揃うことによって冷気が生成されることがわかりました。丸の内パークビル中庭冷気生成に関する検討Mistubishi Estate has won two CM Prizes from the Construction Management Association of Japan for recently completed projects. The prizes are awarded annually to projects that achieve outstanding results using CM techniques. Cited for the awards were the series of CM services provided concurrently over the course of more than 10 years to multiple projects in the domestic terminal sector of Tokyo Interna-tional Airport (Haneda), and project management services for the Fukoku Seimei Building in Osaka. The CM services for Tokyo Interna-tional Airport ensured the success of the overall project. The services for the Fukoku Seimei Building began in the earliest stages of the construc-tion of this large, mixed-use facility. They included selection of the French design architect, cost management, and end-to-end quality control from the design stage through construction.CM手法を活用して優れた成果をあげたプロジェクトを表彰するCM選奨において、当社は2件のプロジェクトで同賞を受賞しました。「東京国際空港国内線地区における一連のCM業務」では、10年以上継続的に同時並行で進められる複数のプロジェクトに対し、CMが包括的にマネジメント支援することでプロジェクト全体を成功に導いたこと、また、「大阪富国生命ビルプロジェクトマネジメント(PJM)支援業務」においては、大規模複合施設の建設プロジェクトの初期段階から外国人設計者の選定、コストマネジメント、設計段階~工事までの一貫した品質管理を実施し、発注者を総合的に支援したことが評価されました。日本コンストラクションマネジメント協会CM選奨2014受賞CM 2014 Prizes from ConstructionManagement Association of JapanResearch into cool air generation in the inner garden of the Marunouchi Park Building東京国際空港国内線地区Domestic terminal sector of Tokyo International Airport (Haneda)

元のページ  ../index.html#36

このブックを見る