三菱地所設計　YEARBOOK　2015

17/36

水輻射パネル空気輻射パネル躯体蓄熱分の利用昼間夜間建物躯体への蓄熱DaytimeNighttimeUse energy stored in building frameworkStore energy in building frameworkWater radiant panelAir radiant panel0% 20% 40% 60% 80% 100% 冬期 夏期 SummerWinter冬期 夏期 SummerSatisedDissatisedFairly satisedNeitherFairly dissatisedWinter満足 やや満足 どちらでもない やや不満 不満 SatisedDissatisedFairly satisedNeitherFairly dissatised満足 やや満足 どちらでもない やや不満 不満 0% 20% 40% 60% 80% 100% 想定基準ビル茅場町計画目標値空調熱源2618682141730295107kg-CO2 / ㎡ / 年57kg-CO2 / ㎡ / 年空調搬送照明コンセント▲45％ 目標その他Theoretical standard buildingAir conditioningheat sourceAir conditioningtransportLightingOutletsOtherKayabacho Green Building target valuesProject DataCompletion May, 2013Location Chuo-ku, TokyoBuilding Use OceSite Area 387㎡Total Floor Area 2,869㎡Floors 10 above ground, 1 basement, 2 penthouseStructure S, partially SRC輻射空調により、気流感が少なく静穏で温度ムラのない快適なオフィス空間を提供するとともに、空気ではなく水によって冷熱や温熱を運ぶことで効率よく熱を伝達し、省エネルギー化を図っています。また夜間に冷熱を生成・蓄熱することで、日中の空調消費電力のピーク負荷を抑制しています。ハイブリッド輻射空調Radiant air conditioning provides an even and comfortable office environment, quietly and with little sense of air currents. Delivering warm and cold energy via water instead of air, it is efficient and contributes to energy savings. Cold energy is generated and stored at night, which reduces the peak load during daytime air conditioning hours.Hybrid radiant air conditioning温度環境の満足度CO2排出量原単価　目標値湿度環境の満足度Satisfaction with environment temperatureCO2 emission volume unit target valueSatisfaction with environment humidity017Year Book 2015Environmental Review