The Message of Drawings頂部・基準階部・低層部からなる三層構成のネオ・ルネサンス様式を採用した、アメリカ式事務所建築のプロポーションとなっています。中央部のエントランスの2階までくり抜かれた3連アーチが特徴的で、その直上3階窓部には9連の鋳鉄製のバルコニーが配されています。同じくアメリカ式事務所建築のスタイルをまとう、日本郵船ビル・東京海上ビルとともに「一丁紐育」と呼ばれました。The Marunouchi Building has the proportions of American office architecture, which adopted the Neo-Renaissance tripartite division between base, stories, and capital. The triple arches reaching up through the second story at the central entrances are memorable, together with the rows of nine cast iron balconies immediately above them at the windows of the third story. The Nippon Yusen Building and the Tokio Marine Building were also in the American o ce style. Together they symbolized the district called “Itcho New York” (New York Block).桜井小太郎 1870－1953第一高等中学校（現東京大学）で学び、ジョサイア・コンドルの事務所で実務を習得。1888 （明治21）年に渡英してロンドン大学で学び、1892（明治25）年に英国王立建築士の称号を受ける。帰国後、海軍技師を経て、1913（大正2）年に三菱に入社。帝国鉄道協会、臺灣銀行東京支店を担当し、1918（大正7）年技師長となる。三菱本館旧館、三菱銀行本店、丸ノ内ビルヂングなどを手掛け、1923（大正12）年に退社。独立後は、静嘉堂文庫、横浜正金銀行神戸支店などを設計した。Kotaro Sakurai (1870–1953)Studied at what is now the University of Tokyo, and gained experience working in the o ce of Josiah Conder. In 1888 travelled to England to study at University College, London. Associate of the Royal Institute of British Architects 1892. Returned to Japan to work as engineer for the Imperial Navy. Entered Mitsubishi in 1913. In charge of Imperial Railway Association Building and Tokyo Branch O ce, Bank of Taiwan. Became Chief Engineer in 1918. Led the design of the Mitsubishi Honkan, Mitsubishi Bank Head O ce, Marunouchi Building and other works. Left the rm in 1923. Established his own practice and designed the Seikado Bunko Art Museum, the Kobe branch o ce of the Yokohama Specie Bank, and other works. The Message of Drawings［ 図面が語る過去から未来へのメッセージ］第3回 桜井小太郎の時代Part 3. The Era of Kotaro Sakurai三菱地所設計は1890年（明治23年）に三菱社の内部に設置された「丸ノ内建築所」から129年続く、わが国で最も歴史のある設計組織です。当社が管理する建築図面は、1894年（明治27年）に竣工した三菱一号館にはじまり現在に至るまで途切れることなく残されており、それらを分析すると各時代の設計思想を読み解くことができます。「図面が語る過去から未来へのメッセージ」。第3回は丸ノ内ビルヂングなどの設計を担った技師長、桜井小太郎にスポットを当てます。Mitsubishi Jisho Sekkei was founded in in 1890 as the Marunouchi Architectural Office within the Mitsubishi Company. It is Japan’s oldest architectural design rm. The rm’s archives contain an unbroken series of architectural drawings dating back to 1894, when the Mitsubishi Ichigokan (Building No. 1) was completed. These drawings can be analyzed to reveal the technology and architectural philosophy of the eras since then. The second part in “The Message of Drawings” series highlights Tatsuzo Sone, the rm’s rst chief engineer. The third part in “The Message of Drawings” series highlights Kotaro Sakurai, the chief engineer who designed the Marunouchi Building.丸ノ内ビルヂング 東京駅側立面図Marunouchi Building, Tokyo Station side elevationYear Book 2019038
元のページ ../index.html#38