从地铁樱田门站到JR东京站散步20分钟左右吧。出到地面,右侧可以看到法务省旧本馆红砖建筑。背对着皇居外苑就是樱田门。距今约150年前,是当时的大老井伊直弼被暗杀的著名场所。都是国家的重要文化财产。通过樱田门进入皇宫。这里是跑步路线的一部分,跑步者通过大门的外观看起来像是通过马拉松比赛的最后一道门。从那里进入皇居外苑,旧江户城的石墙和护城河的历史景观和大手町、丸之内、有乐町地区的商业中心的现代景观相对展现在眼前。
从这里通过二重桥,一直延伸到和田仓喷泉公园的广场。这就是所谓的皇宫前广场。这里曾是诸大名的宅邸,现在作为环境省管辖的国民公园向公众开放。穿过内护城河大街就是绿荫的草坪广场。在这一带,过去一到中午时分,就有来自周边大楼的上班族聚集在一起,吃饭打排球的人非常热闹。不知什么时候,上班族也被称为商人,现在看不到这样的形象。许多游客,市民跑步者,骑自行车或在长椅上安静地享受便携式音乐播放器。最近外国人也非常多,具有浓厚的国际色彩。
皇居外苑有美丽的护城河。长期以来,有来自江户饮用水源之一的Tamagawa Kamimizu的清洁水流入。然而,由于明治时代后城市结构的变化,Tamagawa Shimizu变成了现代供水,1965年随着淀桥净水厂的废除,剩余水的流入消失了,护城河变成了封闭的水域。之后针对水质恶化采取了改善措施,但作为综合对策,加强了环境省的净化装置,改变了东京都的下水道路线,并通过周边私人土地所有者的合作,全面改善了水质2010年制定了一项计划。私人项目1号是重建Resona Maruha Building和东京三菱UFJ银行大手町大楼的计划,“ (临时名称) 大手町1-1计划”。这是根据“城市振兴特别措施法”,利用城市规划特别计划系统获得容量缓解,建立储存罐和净化装置,以改善护城河的水质作为区域贡献,缺水和净化进行。
为了设置取水和放水口,正在进行拆除护城河石墙的一部分并将其恢复原样的工程。皇居里有很多石墙,都是由各藩大名负担建造的。将数量庞大的石头一块一块地小心地堆积起来。通过不同大小的石头与石头的咬合来确保强度。虽然当时有很高的技术,但可能是该领域的反复试验。目前,结构是根据标准计算确定的,施工将根据图纸进行。由于前人经验的积累,可以在短时间内建造当时无法比拟的大型复杂建筑物。然而,我们像往常一样使用当前的技术,有时我认为了解前人的智慧并学习它是有意义的。
让我们继续吧。离开护城河后,我们穿过关东大地震修复工程中修复的四行银杏树“玉雪通”进入丸之内办公区。除了透视风景之外,您还可以看到100年前建成时的砖砌东京车站大楼。附近有许多历史建筑,包括大正时代建造的日本工业俱乐部会馆、昭和初期建造的明治晴明大厦、以及修复后的明治时代的三菱一号馆等。丸之内仲通沿线有许多时尚的咖啡馆。如果你累了,你可能想在那里休息一下。这是一条可以感受和了解一点历史的步行道。
Profile
原株式会社三菱地所设计董事总经理
矢崎胜彦
山崎猪排彦
Update : 2014.12.01