株式会社三菱地所设计(总部:东京都千代田区;总裁兼首席执行官:谷泽 淳一)评选出了“ 2025年度内部奖”的获奖者。该奖项自公司2001年成立以来已举办25届,旨在表彰那些进一步提升公司规划、设计和技术能力,并为公司品牌做出贡献的杰出项目。
“公司内部奖2025 ”除了公司内部审查员之外,还邀请了冢本由晴(Atelier One,东京科学大学教授)、田中英纪 (名古屋大学教授) 担任外部审查员,以作品奖8件(其中最佳作品奖1件、优秀作品奖2件、社长奖1件、特别奖1件、作品奖3件)、环境·技术奖2件(其中最佳环境·技术奖1项,优秀环境·技术奖1项)为首,共在8类别中进行了表彰。
【各奖项宗旨】
作品奖:
表彰不仅满足客户需求,准确把握当今社会课题,在“ Concept”“ Technology”“ Design ”中反映出的优秀项目。体现了本公司的“ Design ”=“综合、升华环境、技术、工务、设计等与建筑相关的各种事项,创作出作品。”。
环境・技术奖:
对积极致力于对地球环境的贡献的建筑、设备 (或其融合)、公园和绿地等的城市环境、街道、灾害时的事业持续计划 (BCP) 的先进措施、保存技术、更新技术、技术书、根据本公司主体的构思汇总的工程相关的要素技术、系统、论文等进行表彰。
咨询奖:
该奖项旨在表彰在咨询领域对业务改进做出贡献并最终完成项目或获得社会认可的杰出技术和建议,咨询领域在当前的社会氛围中变得越来越重要。
竞赛/提案奖:
该奖项旨在表彰在竞赛中选出的对公司形象和业绩做出贡献的提案,例如具有社会意义的杰出提案。
项目管理奖:
该奖项旨在表彰优秀的管理实践,这些实践不仅关注工作结果,还关注创造过程,并积极主动地对待设计、技术和质量。
成就奖:
除了竞赛提案中选定的作品外,该奖项还表彰在咨询工作和技术方面为业务改进做出贡献的杰出成就。
+情感奖:
该奖项表彰了我公司“综合设计能力”、“对城市的洞察”、“追求本质和品质”的品牌价值观,以及在创造新价值方面特别突出的努力。
员工评选奖:
通过初选的作品奖和环境/技术奖通过员工投票确定并颁发。
获奖项目介绍 (竞赛/建议奖除外)
[最优秀作品奖] [职员选奖]
Hirooka Terrace
13层的租户办公大楼 (右图) 旨在“人们聚集在一个大型公共部门并合作创造的地方”,而不是一般的“大型专有部门+小型公共部门”结构。通过桥梁与相邻的“北国银行总行大厦” (同左,本公司设计)共享相互功能的同时,在建筑物内外设置的公共部分形成了创造多种工作方式和交流的结构。所有租户都可以使用的外围露台,除了水平方向外,还通过楼梯和柱廊在上下方向上连续。推拉窗、百叶窗等的配置根据温热·风环境模拟进行了最优化,实现了舒适的环境。为了有效利用地区资源和创造能源的最大化,在同等规模的国内首次获得了Nearly ZEB和BELS的最高评价。
设计的意图明快地表现出来,实现了本地区特有的搭配,这一点受到了好评。
Hirooka Terrace (右图),北国银行总行大厦(同左,本公司设计)
[优秀作品奖]
标题by Hyatt兜町东京
位于历史悠久的金融街兜町的生活方式酒店。通过在适当的地方正确使用结构构件并准确控制力的流动,我们实现了中高层酒店罕见的木制混合结构。通过将客房集中在北部和南部,中央核心是钢结构,外围的柱梁是木制的,我们通过“木柱老化蠕变引起的下沉差异”和“树木隐藏防火涂层”来应对问题。根据各层的耐火要求,分别使用木间柱和木质耐火材料,统一柱子宽度,表现出面向都市的威严的木结构框架。在最下面的楼层,我们设置了允许地震时漂浮的细节,并使木材的压缩阻力最大化。木柱和木梁的显露,以及使用国产杉木板的木质天花板,打造出能自然感受到构造美和材质感的客房空间。
在各公司展开的木造、木质化中,被评价为具有独创性、技术先进性的措施。
[优秀作品奖]
琉球银行总行大厦
该项目继承了区域金融对下一代的历史,并从建筑角度重新解释了那霸的气候,文化和光照环境。通过市政道路废弃道路将小型街区改造成大型街区,在确保车站前广场和行人流动线后,整合了存在老化和功能分散问题的总公司/总部职能。通过在高层区域建立酒店并叠加“金融”和“住宿”的功能,我们将持续增加城市的喧嚣。外部的开孔PC百叶窗将冲绳传统民宅中常见的"雨端"进行了重新构造,可遮挡直射光线并为室内带来柔和的亮度。深檐在保护建筑物免受日射和降雨的同时,还具有维护空间的功能。在低层部分,屋檐下是向城市开放的公共半室外空间。
在长期致力于项目的基础上,追求现代银行建筑的新面貌而受到好评。
*三菱地所设计与 Kokuken Design 合作
[社长奖]
北国银行富山支行
面向富山市中心大道的银行店铺。每一层的平面都是南北错开,受到地区町家的启发,将屋檐和袖壁连接成褶皱状,每一层的开口方向都不同,形成了银行的经营向城市的多个方向展现的结构。
将构造与设备集中于屋檐与袖壁上,创造出可供人居住的“留白”空间。前面道路一侧设置了与袖子墙壁相连的大檐,将店前的屋檐下引入店铺内部,创造出与街道的自然接触点。褶皱状的外装有助于环境控制,在降低直射日照量的同时,通过采用单流屋顶的太阳能发电板和高效空调设备,实现了Nearly ZEB。这是一个将由于各种限制而往往关闭的城市金融机构更新为向城镇开放的项目。
在应对寒冷地区气候的同时,进行了小规模项目独有的积极努力,这一点受到了好评。
【特别奖】
庆应义塾大学藤山纪念堂改建工程
1957年由毕业生捐赠的Fujiyama Memorial Nikichi图书馆。利用现有主体的良好状态,将其再生为学生们的“活动表现场所”和“自由居所”共存的交流设施。利用现有校舍在跃层中连续的个性,我们在中心增加了一个大楼梯,加强了上下之间的联系,并通过重新安排抗震墙拆除了隔墙,并在水平方向上创造了一个扩展。使整个建筑物缓慢地连续起来。
尽量保留天花板和门窗,缩小改建范围的同时,积极建议增设电梯和无障碍卫生间,完善包容性环境。从设计到运营的过程与学生,毕业生和教师进行了多次对话,旨在设计连接历史,同时长期受到喜爱。
除了设计和工程的一体化提案外,还着眼于ZEB的发展进行了研究,这一点受到了高度评价。
[作品奖]
金登丰洲大厦
与相邻的“丰洲帆船公园”一体规划的总公司大楼。通过城市规划方法的表面开发,我们通过改善单一开发无法实现的绿色通道和增强可移动性的甲板,实现了周边环境的便利性和吸引力。通过建筑物外围的外框结构,可以实现办公室的无柱化,并且可以通过屋檐的效果获得减少太阳辐射热负荷的效果。内部规划以这个外框为主题,“网格”是整个建筑的标志,如办公室入口的泥瓦墙和照明墙。另外,办公空间作为通向未来的技术,通过使用图像传感器的照明和空调控制,可以根据在馆密度控制照明和风量,实现了取得ZEB Oriented。
[作品奖]
玫瑰木宫古岛
位于被宫古岛北部的白色沙滩和岩层,宫古蓝色的大海所包围的岬上,别墅类型的度假酒店。所有55栋的客房原封不动地利用起伏的地形,以阶梯状配置,在保证私密性的同时,所有客房都能享受全景海景。通过将建筑物高度保持在较低水平并分散布置,我们从海边看到它时软化了规模,使其熟悉风景。用地内的种植以冲绳的野生品种为中心,在起伏的用地内行走的时间本身就是一种丰富的体验。夜间照明仅限于地面的反射光和间接光,旨在实现融入宫古岛自然的夜间景观。
[作品奖]
2025年大阪关西万博会三菱未来馆
利用可再利用的钢管桩建造的基础,用于建造用地内,会期后回填的挖掘土,临时材料的内外装修等,致力于降低环境负荷的资源循环型展馆。通过整体规划展览和建筑,我们创造了一个具有高文化价值的临时建筑,使其成为一个“可以通过游客的身体运动体验故事”的空间结构。
主楼使用的部分木材和脚手架计划在2027国际园艺博览会上展出的“三菱每个人的未来博物馆” (由我们公司设计) 重新使用。我们的目标是建立一个小的资源回收=短循环建筑,将材料继承到下一个建筑的机制纳入设计,设计从施工到拆除和再利用的整个过程。
[最佳环境・技术奖]
3管式冷热源系统
通过使用高温冷水 (比平常更高温度的冷水) 进行制冷应用,可以提高空调热源的总体效率。此次,本公司将进一步发展过去开发并在实际项目中确认了高效果的“ 4管式潜显分离热源方式”(利用各自独立的系统制造潜热处理用低温冷水和显热处理用高温冷水的方式),与新菱冷热工业一起向“新菱冷热工业创新中心主楼”验证并引进实现“通过冷水制造系统的整合实现灵活的热源控制”、“避免运行条件变动导致的效率降低”、“通过减少配管量减少内嵌碳”的“三管式动态范围冷热源系统”。这种节能效果为提高建筑物整体的能源效率做出了贡献,加上取得了“ ZEB”,创造能源与消耗能源的比率达到了约200%。作为多年技术积累的发展,它被评估为一项新的挑战,有望在实际应用中传播。
[优秀环境·技术奖]
通过BIM联合的节能性能·全寿命碳同时计算方案的确立和对库存大楼的展开
为了在2050年实现碳中和,减少整个建筑生命周期的CO2排放量 (WLC /全寿命碳) 变得越来越重要。另一方面,设计师需要大量的输入工作为了量化节能和WLC减少。
因此,以BIM模型为基点,联合节能计算辅助工具和WLC计算工具,构筑同时高效地计算两者的方案。这大大节省了各种输入任务的劳动力,并使设计阶段的性能评估变得容易。通过这种方案,“可视化”通过翻新减少CO2的效果,并且ZEB转换的可能性也扩大了。为促进既有建筑物的节能改造、ZEB化做出贡献。今后也将在新建、改建项目中积极运用,以进一步提高提案能力为目标。
作为一种高度普及的方案,预计未来发展的观点被评估为捕捉WLC的整体情况。
[咨询奖]
新宿Park Tower酒店改建计划咨询业务
这是位于新宿公园大厦高层的东京柏悦酒店的大型翻新工程,该大厦于1994年竣工。自2019年以来,我公司一直作为业主方的项目经理参与其中。该项目的核心是对大厦内各种核心设施进行更新和翻新,但工作范围很广,包括所有客房的翻新和公共区域的提升。
我们很早就从工程师的角度提供建议,例如了解各种建设项目现状并审查工艺流程计划,作为客户的顾问,我们制定了翻新计划的总进度表、施工细节、预算等。在施工阶段,我们作为第三方施工监理为项目提供支持,力求确保高质量。
【咨询奖】
全面协调东京证券交易所抗震加固和多项同步翻新工程
东京证券交易所大楼由我公司(当时的三菱地所)于 1988 年设计并建成。为了加强这座可以说是日本社会和经济核心的大楼的业务连续性绩效,我们的任务是在保持大楼功能性的同时,与不同承包商在不同时期进行的抗震加固工程并行开展持续的设施改造工作。
凭借我们改建设计部门的独特优势——该部门汇集了设计、结构、设施、工程造价管理和工程等各领域的专业人员——我们基于空间、荷载条件和未来升级需求进行了广泛的研究,最终确定了“升级特高压输电设备和应急发电设备,并在屋顶安装调谐质量阻尼器(TMD)型抗震装置”的最佳方案。我们成功打造了一座先进的抗震建筑,显著提升了其抗震性能,从而提升了建筑价值。
[咨询奖]
会津若松市厅舍整备相关的CM业务
是保存作为会津若松市的象征长期受到市民喜爱的旧厅舍,集中整备分散的厅舍功能的项目。本公司从2017年的基本构想、基本计划阶段到2025年竣工,一直作为建筑经理推进项目。针对“历史建筑物的保存利用”、“厅舍的合并重组和复数用地的有效利用”等课题,运用本公司独特的见解进行了全面的探讨,得出了最佳方案。
根据精密的基本计划,在明确保存条件和复数用地的整备条件的基础上选定设计者,从实施设计阶段开始采用活用施工方面知识的ECI方式等,负责多方面的业务。实现了满足日程、预算、质量要求的厅舍再整备。
[项目管理奖]
“ (暂定名称) 福冈鸟饲六丁目计划”新建工程
该项目包括设计并建造一座位于鸟居区的72间客房的养老院。鸟居区是福冈市中心的一个住宅区,随着地铁线路的延伸,前往市中心的交通也更加便利。项目的目标是通过提供一座能够“为多元化社会和生活方式奠定基础”的养老院,为当地社区做出贡献。
我公司作为业主(客户)的合作伙伴参与了施工管理工作,营造了各方都能做出合理决策的环境,协助选择承包商,并通过调查结算估算来控制成本。此外,在施工阶段,我们为施工监理和承包商提供技术支持,确保项目质量,并按预算和进度完成。九州分 公司与总部之间的密切合作,保证了项目的顺利进行。
[项目管理奖]
虎之门二丁目地区第一种市区再开发事业
该项目涉及对虎之门医院、国立印刷局和共同社新闻中心所在的街区进行为期15年的逐步改造。其主题包括通过功能升级打造多功能综合体,以及建设国际医疗中心。
我们参与了虎之门阿尔忒亚大厦、使馆广场和赤坂虎之门绿道*的基础设计,并持续参与该项目,负责设计指导,确保将设计成果精准地移交给详细设计师和施工方。我们致力于统一整个街区的设计风格(我们负责人行天桥和南广场的基础设计和详细设计),并在施工阶段提供第三方施工监理。未来,基础设施建设将改善交叉路口,并进一步开发使馆广场,从而加强与周边地区的步行网络。
* 基本规划:日本设计;基本设计、设计指导及施工监理:日本设计与三菱地所设计合资公司
[业绩奖]
现有大型建筑脱碳化的简易调试工作:制定CO2减排路线图并验证效果
随着全球对气候变化风险的关注日益增加,“切实可行的规划”和“有效性验证”对于减少CO 2的努力至关重要。本公司以近年来致力于既有建筑物的节能化、ZEB化研究业务为起点,接受建筑物所有者的委托,执行以下任务: (1) 取得、分析所有建筑物的实际运用数据; (2) 制定具有可行性的《CO 2削减路线图》; (3) 验证其效果。这是通过提高节能性能来“可视化”成本效益的努力,并支持所有者正确判断运营改进和更新投资。预计这些需求将进一步增加,以实现政府“ 2050年所有建筑物的ZEB化”的目标。本公司将进一步发展和深化该计划,为整个社会的脱碳化做出贡献。
[业绩奖]
HARUMI FLAG SUN VILLAGE
这是东京滨水区的一个全新城市开发项目。该项目包含四个街区共21栋住宅楼,其中我公司负责最大街区“ SUN VILLAGE ”内六栋低层住宅楼和一栋高层住宅楼的设计和施工监理。我们力求打造与周边建筑和街区相协调的设计,每个街区都由不同的外立面设计师操刀。为了实现这一设计目标,我们与政府、企业和设计师进行了反复沟通协调。
这座低层建筑将暂时用作2020年东京奥运会和残奥会的奥运村和残奥村,之后将改建为公寓楼。该方案既符合奥运会规定,又满足公寓标准,同时还制定了规划,最大限度地减少改造过程中产生的废弃物。该项目还包括利用氢气站的能源,通过安装能源自给自足设施(ENE-FARM)和储能电池来提高城镇的电力自给率和应急准备能力,并利用信息通信技术(ICT)构建先进的城镇管理系统。
[业绩奖]
葛卷町复合厅舍
该项目涉及在岩手县北部葛卷町设计一座综合性政府大楼,该大楼将容纳政府办公机构、金融机构、社区设施、防灾中心、消防站和一个大型有顶广场。我们的基本设计方案被选中,我们作为设计施工监理联合体*负责详细设计和施工监理工作。
为了打造一个充满活力的区域中心,我们采用了城镇“设计规范”中规定的坡屋顶造型,以应对积雪问题,并积极利用当地木材建造建筑结构、百叶窗、家具等。此外,我们还实施了多种针对寒冷地区的节能管理措施,包括利用地热能进行空调制冷。重建方案无需建造临时政府办公楼,从而减轻了政府和居民因搬迁而产生的负担。我们将紧凑型城市发展的理念融入到设施功能以及项目的整体设计之中。
*三菱地所设计与中井建筑设计公司
[业绩奖]
CCM (Civil Construction Management) 业务提案
除城市建设和建筑外,本公司还拥有土木工程和CM等广泛的专业技术人员,在相当于开发项目初期阶段的土地选定和利用讨论、企划构想中,最大限度地利用本公司的知识和见识,启动了从上游对客户的事业进行技术支援的“市民建筑管理 (CCM) 服务”。标准的建筑管理 (CM) 主要针对建筑项目,而CCM服务则利用综合设计公司在整个项目中的多学科技术能力提供全面支持。为事业的顺利推进和质量的提高做出贡献的服务。
[+EMOTION奖]
综合大楼的商业电力原单位探讨业务
施工费的高涨等,最近围绕新建大楼的社会环境更加不稳定。在这种情况下,在我们公司处理许多设计的Otemachi, Marunouchi和Yurakucho地区的建筑物中,有许多商业设施建在较低的楼层,其特点是商业用电量大。因此,当我们再次调查建筑物内商业设施的实际用电量时,确认与设计时的设定规格相比有一定的余量,并且在不影响租户业务运营的范围内,设计电源容量发现可以进行审查。
本调查、讨论是与三菱地产 (大厦业主)、三菱地产物业管理 (大厦运营管理者) 合作实施的。灵活运用三菱地产的云BEMS (BENI),采纳参与大厦运营的各种立场的意见,使大厦设计基准合理化。
[+EMOTION奖]
通过“MJD知识门户”致力于知识共享
“MJD知识门户”旨在提高业务效率和质量,并于2024年开始运营,是一个跨公司的门户网站,实现了“组织利用个人知识和经验”,“全公司信息共享”,“轻松访问各种手册和后台数据”等。今天,它作为一个平台,汇集了分散在公司内部的知识,并作为员工可以自愿发布信息的“知识入口”。在不久的将来,1,000我们正在考虑将组织扩展到人员规模,并计划发展成为跨部门和职能连接的“综合通信网站”。作为支持创新促进和企业文化发展的基础,预计将进一步发展。
[+EMOTION奖]
丸龟市巴士站SNS网络应用程序“浴缸迷!”
一个网络应用程序《浴缸迷!》,通过发布和分享香川县丸龟市公共汽车站和周边地点信息的请求,培养生活在每个公共汽车站的人物“Kamemaru”。本公司和进行地理空间数据分析等的Pacific Spatial Solutions株式会社2家公司,关注“地方城市公共交通利用者减少”的课题。作为鼓励许多人使用公共交通并振兴周边地区的努力的第一步,我们在调查公交运营商和政府时开发了这个应用程序。在未来,我们正在考虑利用用户日志数据,与区域经济合作,以及向具有类似问题的地方政府发展。灵活运用数字技术,致力于为地区社会的持续性做出贡献的新型城市建设的实践。
【+情感奖】
着眼未来的战略合作(三菱地所设计x 中央顾问)
本公司从2022年度开始,与作为建设顾问的中央咨询株式会社就土木职能进行人员交流,除了接收外派人员外,还持续性地举办有关各领域的共创会议和工作。作为这些措施的协同效应,2公司充分利用各自擅长的领域推进合作项目,共同参与海外提案,年轻员工的技术交流等取得了成果。
从本财政年度开始,我们将分享和扩展公司内部的协作内容,并开始讨论私营和公共领域的营销战略协作。今后,我们将通过更广泛的交流与合作,发挥双方擅长领域的协同效应,进一步强化项目的推进能力。