
株式會社三菱地所設計(地點:東京千代田區,總裁:谷澤淳一)將於 2023 年 5 月 20 日開始在義大利威尼斯的 Giardini Marinalessa 花園建造臨時茶室和家具。 」的展館。這是在2023年威尼斯國際建築雙年展展覽「時間空間體驗」(歐洲文化中心主辦)上宣布的。
資源迴圈和對地域性的響應
「Veneti-an」是一家建築設計公司嘗試實踐和展示「循環經濟」(有效利用存量並創造新價值的經濟活動)的茶室,它是當今世界矚目的。 、葡萄酒瓶塞)和可回收資源(再生紙)作為建築材料。除了自然資源之外,該設計還考慮了安裝地點的當地緯度,體現了可以在世界各地部署的通用性和獨特性。
展覽結束後,我們計劃對這個展館進行進一步的升級改造,將其拆解成多個部分,將其重新配置為可以塑造成各種形式的家具,並重新分配。
關於“Beneti庵”的建築特徵
1.從展廳的緯度生成形態
我們關注的是展覽舉辦地威尼斯的緯度(45度)。為了適當地將太陽輻射引入/屏蔽到展館中,框架結構是基於這個角度。框架由三浦折疊線材層壓而成,結構關鍵的接合部位採用弧形設計,讓力量順暢流動。這是三菱地所設計研發部門正在研究的聯合技術的一項成果。
該展館系統透過開發與安裝地點緯度相符的設計來回應每個地區的地理特徵,例如35度(東京)和1度(新加坡)。

接頭沿八個方向延伸並插入軸構件中。


展覽期間(5月至11月),「Veneti-an」的框架可以阻擋大約一半到達內部的太陽輻射。


2.實現“迴圈館”的技術
① 廚餘變構件:接縫部件採用食物混凝土製成,食物混凝土是透過對展區產生的廚餘進行加熱和壓縮而製成的。這次,我們利用義大利經常被丟棄的麵食和咖啡渣來應對當地問題。
② 透過減輕重量減少運輸過程中的二氧化碳排放:也使用半永久性可回收紙張和軟木來減輕重量。設計人員可以用手提箱(120L 箱 x 7 件)運送組件。
③ 還原自然的防水處理:為了在戶外展示對水敏感的材料,我們研究了每種材料的物理特性,並將由天然矽製成的超凡液體混合併應用到每個組件中。防水性是透過化學反應將各部分的羥基結合起來而實現的。
通常,戶外使用的建築材料是均勻的,無論區域如何,如金屬,玻璃,石頭和混凝土,但通過這些技術,我們正在追求使用對全球環境友好的各種有機物作為建築材料的可能性。

3.花園和通道
在此期間,Jardini Marinaresa花園除了“Beneti Ann”之外,還設置了幾個藝術和展館。“Beneti Ann”是一個茶室,它將花園內的通道和其他展品作為重要的露地 (附屬於茶室的花園) 元素。
4.展覽期結束後的展開
大約六個月的展覽期結束後,「Venechi-an」將被拆解成各個部分。那些希望擁有它的人將能夠在線創建他們想要的形狀,並且組件將作為帶有 NFT 組裝圖的套件提供。此時我們也提供3D數據,也可以使用3D列印機和NC加工機來建立和擴充零件。
「Benechi-an」的設計設想是將其變成家具,可以說是一個由家具部件製成的茶室。

特別說明
在展覽中,我們收到了建築師Tetsuo Nishizawa先生的評論。
我們每天使用各種技術創建非常復雜的機械式建築,城市和社會。另一方面,可以說這種技術擴展了人體的功能和感知世界的感覺。技術可以改變環境,也可以改變我們自己。在小型茶室“Benetiann”中聚集的許多技術是創造它的精確手段,同時,地球的大小,今天移動地球的意義,保持文明我們有能力極大地擴展和刺激我們的想象力,例如全球規模的維護。正如人們所說,沉浸在這樣的思考中,正是庵的功能。
Nishizawa·Tetsuo/建築師。1974年出生於京都府。2000年完成東京藝術大學碩士課程。2007年西澤徹夫建築事務所成立。2023年起擔任京都理工學院特聘教授。主要作品有“東京國立近代美術館藏品畫廊更新”、“京都京瓷美術館” (與青木淳合作)、“八戶市美術館”(Asako Yoshihide與Junpei Mori合作)。曾獲30屆AACA獎、JIA日本建築大獎、日本建築學會獎 (作品獎)、62屆每日藝術獎等多項大獎。
展覽概要
Beneti庵 (VENATI-AN/TIME SPACE EXISTENCE)
展覽期間 | 2023年5月20日~11月26日 |
---|---|
會場 | 威尼斯,Giardini Marinaresa 花園 (Riva dei Sette Martiri, 1364, 30122 Venezia VE, 義大利) |
設計、施工 | Takaaki Fuji(三菱地所設計/ tyfa/Takaaki Fuji + Yuko Fuji Architecture) 稻毛博也(三菱地所設計) 德元康(三菱地所設計亞洲) |
制作合作 | 町田幸太 (法布拉)…食物垃圾零件製造 室島滿 (室島精工)...食物垃圾零件的模俱生產 日本化工自在…廢紙管製造 大出修(二氧化矽)…卓越的液體防水配方 中野秀治(IWS)…軟木地板製造 |
茶道 | 松村宗明(無理取鬧) |
照片・影像 | 橫山祥平,Yuta Sawamura |
Special Thanks | YAU (Yurakucho藝術城市主義),Joseph Canouil/Joseph Canui (三菱地產設計) |
主辦 | European Cultural Center Venice Biennial “TIME SPACE EXISTENCE” 2023 |
WEB | timespaceexistence.com |
主要用途 | 展館、茶室 |
尺寸 | 1,700×1,700×1,700mm |
構造 | 一種木烏拉折架疊層結構 |
材料 | 廢棄物(義大利面、咖啡、軟木、紙) |
設計者簡介
藤貴彰
三菱地所設計總建築師/TYFA代表/明治大學講師
主要作品有《臺北南山廣場》(台北)、《窗台寶塔》(東京)、《Meguru Ma》等。他擅長透過環境模擬和循環材料來正式體現對周圍和全球環境的考慮的設計方法。
「凸窗塔」榮獲日本建築設計學會大獎、日本建築學會新人獎、Good Design Award、日本室內設計師協會JID獎、建築大師獎等榮獲「臺北南山廣場」、CTBUH優秀獎等國內外建築獎項。

稻毛洋也
三菱地所設計事務所
進行BIM、ZEB、GIS、數位檔案等相關開發。透過環境模擬和運算設計,他專注於基於人類活動、舒適度和城市環境的數據驅動設計方法。

De Yuan Kang (姜大潤)
三菱地所設計事務所建築師
主要作品包括某公司海外分公司「The Grand Outlet East Jakarta」的室內設計系列。
在不同國家的專案工作中,他善於結合地域特色進行設計,展現多元文化和國際元素的魅力。

畫廊


右上:一個展覽,看起來就像花園裡的一條開放場地的走道。你可以看到背景的威尼斯灣。
下圖:展館全景。稀疏感會根據角度的不同而發生複雜的變化。
大於或等於